In Commonwealth v. Wright, the Supreme Judicial Court affirmed the defendant’s convictions for first degree murder and ruled that the judge properly denied the defendant’s motion to suppress statements he made to Canadian authorities.
The basic facts were as follows. The defendant was a habitual abuser of drugs and alcohol. On the date of the killing, after imbibing Klonopin, marijuana, and beer, “the defendant began hearing a voice inside his head” telling him to kill his mother. In response, he slashed his mother’s throat. Later, he killed his grandmother in the same manner. He then drove to the Canadian border. He fled across the border into New Brunswick, but was quickly apprehended by the Royal Canadian Mounted Police. “The defendant was then taken by … border officers to an interview room. The defendant was not handcuffed and appeared ‘fully oriented.’” One of the officers advised the defendant “of his right under the Vienna Convention to speak with a member of the United States government. The officer also informed the defendant of his right to speak with … an attorney paid for by Canada … and the defendant indicated he would like to speak with” an attorney. Nonetheless, he proceeded to converse with the officers without the presence of an attorney and disclosed that he had killed his mother and grandmother. “Custody of the defendant was transferred to United States authorities.” Prior to his trial, “the defendant moved to suppress his statements to the Canadian authorities on the grounds that they were involuntary and that he had not been given his Miranda warnings [Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966)], but his motion was denied.” The defendant was convicted of two counts of first-degree murder.
In its decision, the SJC noted, “[W]e have previously held that Miranda does not govern interrogations ‘carried out by foreign officials in a foreign country,’” because “‘applying the Miranda rule to foreign police officers will not affect their conduct.’ Commonwealth v. Wallace, 356 Mass. 92, 96-97 (1969).” The Court opined that the defendant’s statements to the Canadian officers were “admissible if they were voluntary.” In the Court’s view, they “were indeed voluntary…. [T]here were no signs [that] the defendant was” impaired or that the officers had used trickery or coercion to elicit the defendant’s statements. In response to the defendant’s contention that the officers questioned him after he invoked his right to counsel, the Court stated, “This argument is unavailing, as the requirement that police halt questioning after an individual states he or she wishes to speak with an attorney stems from Miranda, … which does not apply here.” Continue reading →